Pensa anche di averle dato motivo... di cercare attenzione sessuale altrove, ma non è stato in grado di precisare.
On isto tako misli da joj je dao povoda... da traži seksualno zadovoljstvo negde drugde, ali ne zna kako je to uèinio.
Ma gli ho dato motivo di ricordarsi di me.
Дао сам му разлог да ме упамти.
Ma non mi ha mai dato motivo per preoccuparmi.
Ali nikad mi nije pružio razloga za brigu.
Ti ho mai dato motivo di non fidarti di me?
Zar sam ti dao razloga da mi ne veruješ?
Ci ha dato motivo di fidarci di te.
Poštovala si nas onakvima kakvi smo bili.
Non mi hai mai dato motivo di dubitare di te.
Nikad mi nisi dala razloga da sumnjam u tebe.
Sai, i Brinkley non hanno mai dato motivo di essere scettici agli Halford.
Brinkleys nikad nisu dali Halfords razlog da budu spektièni.
Beh, se ho fatto o detto qualcosa, che gli ha dato motivo di odiarmi, spero che potremo superarlo.
Pa, ako sam rekao ili ucinio nesto da mu dam razlog da me mrzi, nadam se da smo presli preko toga.
Sebbene tu me ne abbia dato motivo, non ho mai smesso di amarti.
Usprkos dobrim razlozima za to, nikada te nisam prestao voljeti.
Il che avrebbe dato motivo ad Arlo di ucciderlo.
To bi Arlu dalo motiv da ga ubije.
Non mi hai mai dato motivo di farlo!
Nikada mi nisi dao razlog za to!
Non ti ho mai dato motivo di diffidare di me.
Nikad ti nisam dao razloga za nepoverenje prema meni.
È proprio il fatto che ho un'istruzione così che forse mi ha dato motivo di pensare a come ristrutturare l'unità per divisione. Potrebbe essere un bene, per lei, per me...
Možda baš zbog te èinjenice da posedujem obrazovanje, postoji razlog zašto sam razmišljao o restruktuiranju jedinice, od kojih bi svi imali koristi.
Riley, Garrett non ci ha dato motivo per credere a tutto questo.
Dosta, vas dvije! Garrett nam nije dao povoda za sumnju.
So che non ti ho dato motivo per crederci.
Знам да ти нисам дала разлог да ми верујеш ово.
Non mi ha dato motivo per non farlo.
Није ми дао разлог зашто не бих.
Lyle le ha mai dato motivo di avere paura di lui?
Da li vam je Lajl ikad dao razlog da ga se plašite?
Mostramelo, per cortesia. Il tuo recente comportamento mi ha dato motivo di dubitare.
Bolje da mi pokažeš, pošto skorašnji dogaðaji bacaju sumnju na tebe.
In effetti non te ne ho dato motivo.
Nisam ti dao razlog za to.
O forse nessuna me ne ha mai ancora dato motivo.
Ili bar nisam našao razlog do sad.
Il passato continua a suggestionare il suo presente e lei non mi ha dato motivo di credere che non condizionera' anche il suo futuro.
Prošlost nastavlja da utièe na njenu sadašnjost, i nemam druge nego da verujem da æe uticati i na njenu buduænost.
Non vi ho mai dato motivo di dubitare della mia lealta'.
Nikada ti nisam dao razloga da sumnjaš u moju odanost.
Ti ho forse dato motivo di credere che questa fosse una trattativa?
Одајем ли утисак да је ово преговарање?
Se c'è una cosa su cui tutti concordiamo, è che mio fratello non ci ha mai dato motivo di dubitare di lui.
Ako se možemo složiti oko jednog, to je da nam moj brat nikad nije dao razloga za sumnju u njega.
Le hai dato motivo di dubitare della nostra determinazione.
Dao si joj razlog da sumnja u našu odluèost.
E noi non gli abbiamo dato motivo di fidarsi.
A mi mu nismo dali razlog da nam veruje.
Questo caso mi ha dato motivo di allarme, poiché è mio compito proteggere i diritti dei consumatori nel mio paese.
Ovaj slučaj me je zabrinuo, jer je moj posao da zaštitim potrošačka prava u svojoj zemlji.
0.38445091247559s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
On isto tako misli da joj je dao povoda... da traži seksualno zadovoljstvo negde drugde, ali ne zna kako je to uèinio. 